La historia del pueblo de Estados Unidos para jóvenes

Book — Non-fiction. By Howard Zinn, adapted by Rebecca Stefoff with additions by Ed Morales. Translated by Hugo García Manríquez. 2023. 608 pages.
A Spanish translation of the young adult version of the best-selling A People’s History of the United States.

Time Periods: 18th Century, 19th Century, 20th Century, All US History

Themes: African American, Asian American, Civil Rights Movements, Democracy & Citizenship, Immigration, Imperialism, Labor, Laws & Citizen Rights, LGBTQ, Native American, Organizing, Racism & Racial Identity, Slavery and Resistance, Social Class, US Foreign Policy, Wars & Related Anti-War Movements, Women's History

The Spanish translation of A Young People’s History of the United States — adapted by Rebecca Stefoff, with additions by Ed Morales, and translated by Hugo García Manríquez — brings to U.S. history the viewpoints of workers, enslaved people, immigrants, women, Black people, Latino Americans, Asian Americans, American Indians, and others whose stories, and their impact, are rarely included in textbooks.

Beginning with a look at Christopher Columbus’s arrival through the eyes of the Arawak Indians, then leading the reader through the struggles for workers’ rights, women’s rights, and civil rights during the nineteenth and twentieth centuries, and ending with the current protests against continued U.S. imperialism. [Publisher’s description.]

ISBN: 9781644213032 | Triangle Square